20.4.17


                                                     Sisy   aka  " Nicole "

                                                                    20.06.2001 - 06.07.2016
                                                                          (Bimbo x Heidi )
                                                                            LOP  261904
                                                         Jovem Promessa 2002,  Campeã de Portugal
                                                          (Young Promise 2002- Portugal Champion)

                                                          english version below the portuguese text
com 15anos/ with 15 years


                                                                                               
A Nicole foi a nossa primeira belga. Foi -me oferecida em Dezembro de 2001. Lembro-me perfeitamente do primeiro olhar que trocámos profundo parece que " chegou à alma ", ela percebeu que ia ser minha e eu percebi que iria ter nela uma companheira incomparável.

Primeiro as exposições, depois as ninhadas, sempre companheira, sempre a tomar conta da família canina, sempre a saudar as visitas da casa.

Dona de um excelente carácter que  permanece na sua descendência , marcou morfologicamente os Terras do Pó como cães  com uma óptima estrutura e transmitiu-lhes a sua  saúde e longevidade.

                                                                
Nicole was our first Belgian. She was offered to me in December of 2001. I remember perfectly the first look that we exchanged deep seems that it  "went to the soul", she realized that it was going to be mine and I realized that I would have in her an incomparable companion.


First the exhibitions, then the litters, always companion, always taking care of the canine family, always ready togreet the visits of the house

Owner of an excellent character that remains in her offsprings, morphologically marked the Terras do  Pó as dogs with an excellent structure and transmitted to them her health and longevity.


 click na foto para aumentar / click to enlarge
2x Melhor cachorro da Raça/ Best Puppy of Breed
7x Melhor Junior /Best Junior
4 CAC (1-QC)
4 CACIB 
2 x BOB  1x BOS
(2002 & 2003)

                                                                       
Mãe de exemplares como :

Aimée das Terras do Pó - que reproduziu uma única vez e nessa ninhada nasceram os nossos campeões Iron Made (TS, PPW08,Ch.Pt.Ch.GI.) e I'm Special das Terras do Pó (TS, JMW08,BOB09,Ch.Pt,Ch.GI,,Ch.CIE)

Danae das Terras do Pó -  Lisboa Puppy Winner 2006, Jovem Promessa 2006, Lisboa Winner 2007, Melhor da Raça (BOB) CPCPB 2007, Campeã de Portugal  Campeã de Gibraltar

Houdini das Terras do Pó - Jovem Esperança 2007, Porto Winner 2008, Junior Mediterrean Winner 2008, Jovem Promessa 2008, Melhor da Raça2008


                                                                                   Mother of exemplars such as:

Aimée das Terras do Pó -that reproduced only once and in this litter were born our champions Iron Made  (TS, Porto Puppy Winner 08 ,Campion of  Portugal, Champion of .Gibraltar) and I'm Special das Terras do Pó (TS, Junior Mediterrean Winner 08 ,BOB09, Champion of Portugal,Champion of Gibraltar , Ch CIE -International Champion))

Danae das Terras do Pó - Lisbon Puppy Winner 2006, Young Promise 2006, Lisbon Winner 2007, Best of Breed (BOB) CPCPB 2007, Champion of Portugal , Champion of  Gibraltar


Houdini  das Terras do Pó - Young Hope 2007, Porto Winner 2008, Junior Mediterrean Winner 2008, Young Promise 2008, Best of Breed 2008



mais fotos/more photos

                                                                           volte ao inicio / back